Friday, June 17, 2011

మారుతి కార్మికుల సమ్మె విరమణ

«Öª½ÕB «Õ¯ä-®¾ªý ¤Äx¢{Õ©ð ®¾„çÕt Nª½-«Õº
ÊÖuœµËMx : ’¹Õªý-’Ã-„þ-©ðE «Õ¯ä-®¾-ªý©ð …Êo «Öª½ÕB ®¾ÕVÂÌ ƒ¢œË§ŒÖ(‡¢‡-®ý‰) ÂêÃt-’Ã-ª½¢©ð 13 ªîV-©Õ’à ÂíÊ-²Ä-TÊ “¬ÇNÕ-¹ש ®¾„çÕt ’¹Õª½Õ-„ê½¢ ƪ½l´-ªÃ“A «áT-®Ï¢C. ÂÃJt-¹×-©Â¹× ¹¢åXF §ŒÖ•-«Ö-¯Ãu-EÂË «ÕŸµ¿u ŠX¾p¢-ŸÄEo ¹ן¿Õ-ª½aœ¿¢©ð £¾ÇªÃu¯Ã «áÈu-«Õ¢“A ¦µ¼ÖXÏ¢-Ÿ¿-ªý-®Ï¢’û £¾ÝœÄ ®¾X¶¾-©-«Õ-§ŒÖuª½Õ. ¨ ŠX¾p¢-Ÿ¿¢©ð ¦µÇ’¹¢’à ‡¢‡-®ý‰ ƒC «ª½Â¹× ®¾å®p¢œþ Íä®ÏÊ 11 «Õ¢C ÂÃJt-¹×-©ÊÕ AJT …Ÿîu-’Ã-©ðxÂË B®¾Õ-Âî-ÊÕ¢C. Æ¢Åä-Âù ¯î«ªýˆ ¯îæX NŸµÄÊ¢ ÂË¢C åX¯Ã-MdE 8 ªîV© ÊÕ¢* 3 ªîV-©Â¹× ÅŒT_¢-Íä¢-Ÿ¿ÕÂ¹× Â¹ØœÄ Â¹¢åXF Æ¢T-¹-J¢-*¢C. «Õªî-„çjX¾Û 骢œî ÂÃJt¹ ®¾¢X¶¾Õ¢ ²ÄnXÏ¢-ÍŒ-œÄ-EÂË ÆÊÕ-«Õ-A¢-ÍŒ-¦ð-«ÕÊo ¹¢åXF §ŒÖ•-«ÖÊu¢ œË«Ö¢-œþÂ¹× ÂÃJt-Â¹×©Õ ÅŒ©ï-’Ã_ª½Õ. 'ŠX¾p¢-Ÿ¿¢åXj ®¾¢ÅŒ-ÂÃ©Õ Æ§ŒÖuªá, ®¾„çÕt Nª½-NÕ¢-Íê½Õ. ¨ªîV ÊÕ¢* ÂÃJt-Â¹×©Õ NŸµ¿Õ-©Â¹× £¾É•-ª½-«Û-ÅÃ-ª½ÑE £¾ÇªÃu¯Ã ÂÃJt¹ ¬ÇÈ Âê½u-Ÿ¿Jz †¾ª½s´¯þ ®Ï¢’û ÅçL-¤Äª½Õ.

రిటర్న్ దాఖలుకు website

J{ªýo-©Õ ŸÄÈ©Õ-Â¹× „ç¦ü-å®j-šü
Æ-£¾Çt-ŸÄ-¦Ç-Ÿþ: X¾ÊÕo J{ªýo-© ŸÄÈ©ÕÂ¹× Ÿä¬Á¢-©ð¯ä ÅíL²Ä-J šÇuÂúq-®¾„þÕ œÄšü-ÂÄþÕ æXª½ÕÅî ‡®ý‡-¯þê ƒšÇu-Âúq ²ñ©Öu-†¾-¯þq ¤òª½d-©ü-ÊÕ “¤Äª½¢-Gµ¢-*¢C. ‰šÌ‚ªý 1 ÊÕ¢* ‰šÌ‚ªý 6 «ª½Â¹× ¨ ¤òª½d©ü ŸÄyªÃ ŸÄÈ©Õ Í䧌Õ-«--ÍŒÕa. ¦£¾Ý@Á ¦µÇ†¾-©ðx …¢œ¿œ¿¢-Åî-¤Ä-{Õ “¦÷•ªý ‚ŸµÄ-JÅŒ œË>{©ü ®¾¢ÅŒ-¹¢ ®¾Ÿ¿Õ-¤Ä-§ŒÖ-Eo Æ¢C®¾Õh-Êo \éÂj¹ ¤òª½d©ü -ÅŒ-«Õ-Ÿ¿E ¹¢åXF ͵çj-ª½t¯þ ®¾¢•§ýÕ Â¹¤Ä-œË§ŒÖ ÅçL¤Ä-ª½Õ.

ఇల్లు కొని చూడు...!

-ƒ---©Õx Âí-E -ÍŒÖ-œ¿Õ..
ƒ-©Õx Âí¯Ã-©-ÊÕ-¹ע-{Õ¯ÃoªÃ..-OÕ Â¹© ²ÄÂÃ-ª½¢ ÂÄÃ-©¢˜ä ƒÅŒª½ Ȫ½Õa-©Õ ÅŒT_¢-ÍŒÕ-Âî-„Ã-Lq¢Ÿä. ‡¢Ÿ¿Õ-¹¢-šÇªÃ X¾ª½X¾A NŸµÄÊ ®¾OÕ-¹~©ð Â̩¹ éª{x åX¢X¾Û ª½ÕºÇ-©-åXj ¯ç©„ÃK ÍçLx¢-X¾Û-©-ÊÕ, Ÿµ¿ª½-©-ÊÕ «ÕJ¢ÅŒ åX¢ÍŒ-ÊÕ¢-œ¿-œ¿-„äÕ DEÂË Âê½-º¢. ƒ@Áx ª½ÕºÇ-©-Åî-¤Ä-{Õ „ã¾ÇÊ, ƒÅŒª½ ª½ÕºÇ-©Õ Â¹ØœÄ «ÕJ¢ÅŒ “XϧŒÕ¢ ÂÃÊÕ-¯Ãoªá. ’¹%£¾Ç-ª½Õ-ºÇ-©-åXj ¯ç©„ÃK ÍçLx¢-X¾Û-©Õ (¨‡¢‰) åXª½-’¹-ÊÕ-¯Ãoªá. J•ª½Õy ¦Çu¢-Â¹× Eª½g-§ŒÕ¢ ª½ÕºÇ© «œÎf-êª-{x-ÊÕ åX¢ÍŒÕ-Ōբ-Ÿ¿E ¦Çu¢-¹-ª½Õx Íç¦Õ-ÅŒÕ-¯Ão-ª½Õ. ƒX¾p-šËê ’¹ÅŒ \œÄC V©ãj ÊÕ¢* 2011, „äÕ «ª½Â¹× 47 ¦µÇu¢-¹×-©Õ ÅŒ«Õ ¦ä®ý êª{xÊÕ 3 ¬ÇÅŒ¢ «ª½Â¹× åX¢Íêá. …ŸÄ£¾Ç-ª½-º-Â¹× 20 ®¾¢«-ÅŒq-ªÃ© ÂéX¾-J-NÕA ¹LTÊ ª½Ö.30 ©Â¹~© ’¹%£¾Ç ª½Õº¢-åXj «œÎf-êª-{Õ 3 ¬ÇÅŒ¢ åXJTÅä.. ¨‡¢‰ ÆŸ¿Ê¢’à ŸÄŸÄ-X¾Û ª½Ö.4,500 ÍçLx¢-ÍÃLq …¢{Õ¢C. 骤ò, J«ªýq 骤ò êª{x åX¢X¾Û ƒ¢ÅŒ-šËÅî ‚’¹Ÿ¿E X¾ª½X¾A NŸµÄÊ ®¾OÕ-¹~©ð ꢓŸ¿ ¦Çu¢-Â¹× ®¾ÖÍŒ-Ê“-¤Ä-§ŒÕ¢’à „ç©x-œË¢-ÍŒ-œ¿¢ ª½Õº“-’¹-£ÔÇ-ÅŒ-©-Â¹× «ÕJ¢ÅŒ ‚¢Ÿî-@ÁÊ Â¹LT-²òh¢C. «%Cl´-êª-{Õ-Â¹× Â¹ØœÄ J•ª½Õy ¦Çu¢-Â¹× Eª½g-§ŒÕ¢ ’¹¢œË-Âí-{d’¹-©-Ÿ¿E X¾J“-¬Á-«Õ «ªÃ_©Õ Æ¢{Õ-¯Ãoªá. J•ª½Õy ¦Çu¢-Â¹× ƒ¢ÅŒ-šËÅî ®¾JåX-{d-Ÿ¿E ¨ \œÄC «Õªî 骢œ¿Õ-²Ä-ª½Õx 骤ò, J«ªýq 骤ò êª{xÊÕ åX¢Íä O©Õ¢-Ÿ¿E N¬ìx-†¾-¹×-©Õ Ƣ͌¯Ã „䮾Õh-¯Ão-ª½Õ. ÅÃèÇ åX¢X¾ÛåXj „ú˕u «Õ¢œ¿-@ÁÙx, ¦Çu¢-¹-ª½Õx, ®ÏnªÃ®Ïh, „ã¾ÇÊ X¾J“-¬Á-«Õ «ªÃ_©Õ \«Õ¢-{Õ-¯Ão-§ŒÕ¢˜ä..
’¹%£¾É-©Õ “XϧŒÕ¢
®ÏnªÃ®Ïh ª½¢’¹¢
Ÿä¬Á „ÃuX¾h¢’à ®ÏnªÃ®Ïh, ’¹%£¾É© Ÿµ¿ª½-©Õ «Íäa 3Ð6 ¯ç©©ðx 5Ð10 ¬ÇÅŒ¢ åXJê’ Æ«ÂÃ-¬Á¢ …¢C. Â̩¹ êª{x åX¢X¾Û G©fª½x-åXj «œÎf-êª-{Õ ¦µÇªÃ-Eo åX¢ÍŒÕ-ŌբC. G©fª½Õx DEo ’¹%£¾Ç ÂíÊÕ-’î-©Õ-ŸÄ-ª½Õ-©-Â¹× ¦CM Íä²Äh-ª½Õ.
Г-X¾-DXý èãj¯þ, ͵çj-ª½t¯þ, J§ŒÕ©ü ‡æ®dšü œç„ç-©-X¾-ªýq ®¾¢X¶¾Ö© ®¾«Ö-Èu
-ª½Õ-ºÇ-©-åXj «œÎf-êª-{Õ åXª½Õ-’¹Õ-Ōբ˜ä.. EªÃtº «u§ŒÕ¢ åXª½Õ-’¹Õ-ŌբC. ƒC «ÕJ¢ÅŒ “Ÿ¿„îu-©sº ŠAh@Áx-Â¹× ŸÄJ B®¾Õh¢-C.
Ð-Ê-O¯þ ª½æ£ÇèÇ, ®Ô‡¢œÎ, ª½æ£ÇèÇ œç«©-X¾-ªýq
TªÃÂÌ --ÅŒ’¹Õ_-Ōբ-C
-„ã¾Ç-Ê ª½¢’¹¢
„Ã-£¾ÇÊ ª½¢’¹¢-åXj J•ª½Õy ¦Çu¢-Â¹× Eª½g-§ŒÕ¢ “X¾A-¹ة “X¾¦µÇ-„Ã-Eo ÍŒÖX¾Û-Ōբ-Ÿ¿-Ê-œ¿¢©ð ‡{Õ«¢šË ®¾¢Ÿä-£¾Ç¢ ©äŸ¿Õ. åXJTÊ «œÎf-êª-{Õ ¦µÇªÃ-Eo ‡Eo ¦Çu¢-¹×-©Õ ‘ÇÅÃ-ŸÄ-ª½Õ-©-Â¹× ¦CM Íä²Äh§çÖ „ä* ͌֜Ä-LÑ.
ÐX¾«¯þ ’î§çÕ¢ÂÃ, “åX®Ï-œç¢šü, ²ñå®jšÌ ‚X¶ý ƒ¢œË-§ŒÕ¯þ ‚šð-„çá-¦ãj©ü «ÖuÊÕ-¤¶Äu-¹a-ª½-ªýq
ƒ-X¾p-šËê „ã¾ÇÊ «Ö骈šü «Õ¢Ÿ¿-T¢-*¢C. ÅÃèÇ Eª½g-§ŒÕ¢ TªÃÂÌE «ÕJ¢ÅŒ C’¹èÇ-ª½Õ-®¾Õh¢C.
Ї.¦Ç-©ä¢“-Ÿ¿¯þ, „çj®ý “åX®Ï-œç¢šü (Âêíp-ꪚü «u«£¾É-ªÃ-©Õ), •Êª½©ü „çÖšÇ-ªýq
-J-•-ª½Õy ¦Çu¢-Â¹× Eª½g-§ŒÕ¢ „ã¾ÇÊ Æ«Õt-ÂÃ-©-åXj «ÕJ¢ÅŒ “X¾A-¹ة “X¾¦µÇ-„Ã-Eo ÍŒÖX¾Û-Ōբ-C.
Ð-ªÃ-°„þ ¹X¾Üªý, “åX®Ï-œç¢šü, ®Ô¨‹, X¶Ï§ŒÕšü ƒ¢œË-§ŒÖ
¦µÇª½¢ -¦-C-M!
-¦Çu¢Â¹ª½Õx
“X¾-®¾ÕhÅŒ “Ÿ¿«u ©¦µ¼uÅŒ X¾J®Ïn-ÅŒÕ-©Õ, J•ª½Õy ¦Çu¢-Â¹× Eª½g-§ŒÕ¢ Âê½-º¢’à ¦Çu¢-¹×-©-Â¹× EŸµ¿Õ© ®¾OÕ-¹-ª½º «u§ŒÕ¢ åXª½Õ-’¹Õ-ŌբC. åXJTÊ ¦µÇªÃ-Eo ‘ÇÅÃ-ŸÄ-ª½Õ-©-Â¹× ¦CM Íäæ® Æ«ÂÃ-¬Á¢ …¢C.
Ð-ÍŒ¢ŸÄ ÂíÍŒaªý, ‡¢œÎ, ‰®Ô‰®Ô‰ ¦Çu¢-¹×
-«Ü£ÏÇ¢-*-Ê -N-Ÿµ¿¢’Ã-¯ä -‚ªý-H-‰ ÂÌ-©Â¹ êª-{x-ÊÕ åX¢-*¢-C. ƒ-X¾pšË «ª½Â¹× ª½ÕºÇ-©ðx «%Cl´ ¦Ç’Ã¯ä …¢C. ¹ÊÕ¹ «Ö ¦Çu¢-Â¹× åXJTÊ ¦µÇªÃ-Eo ‘ÇÅÃ-ŸÄ-ª½Õ-©-Â¹× ¦CM Í䮾Õh¢-C.
Ї¢.N.-¯Ã-§ŒÕªý, ͵çj-ª½t¯þ, §ŒâE-§ŒÕ¯þ ¦Çu¢Âú
-J-•-ª½Õy ¦Çu¢-Â¹× Eª½g-§ŒÕ¢ ®¾y©p-Âé œË¤Ä->šü êª{x-åXjj ŠAhœË åX¢ÍŒÕ-Ōբ-C.--ƪá-Åä -¦Çu¢Â¹×-©Õ -«-œÎfêª-{x-ÊÕ -„ç¢-{-¯ä åX¢-͌¹ -¤ò-«-ÍŒÕa.
Ї¢.-Ê-ꪢ“Ÿ¿, ͵çj-ª½t¯þ, ƒ¢œË-§ŒÕ¯þ ‹«Kq®ý ¦Çu¢-¹×
«%-Cl´-êª-{Õ-Â¹× ’¹¢œË
„ú˕u «Õ¢œ¿-@ÁÙx
-’¹ÅŒ \œÄC «ÖJa ÊÕ¢* åX¢ÍŒÕ-ÅŒÕ-Êo Â̩¹ êª{Õx “Ÿ¿„îu-©s-ºÇ-Eo ¹{dœË Í䧌Õ-©ä-¹-¤ò-§ŒÖªá. åXJTÊ «œÎf ¦µÇª½¢, ƢŌ-ªÃb-B§ŒÕ ÆEPaA X¾J®Ïn-ÅŒÕ-©Õ “X¾A-¹ة 客šË-„çÕ¢-{x-Â¹× Å-§ŒÖu-ªá.
Ð-C-MXý „çÖœË, “åX®Ï-œç¢šü, ƲòÍÃ-„þÕ
“-X¾-®¾ÕhÅŒ “Ÿ¿„îu-©s-ºÇ-EÂË ®¾ª½-X¶¾ªÃ „çjX¾Û „çjX¶¾-©Çu-©Õ Âê½-º¢. DEo ê«©¢ Ê’¹Ÿ¿Õ ©¦µ¼u-ÅŒ-ÊÕ Â¹{dœË Í䧌Õ-œ¿¢ «©x ÅŒT_¢-ÍŒ-©ä¢.
Ð-ÍŒ¢“-Ÿ¿->Åý ¦ãÊKb, œçjéª-¹dªý •Êª½©ü, ¦µÇª½ÅŒ X¾J“-¬Á-«Õ© ®¾«Ö-Èu
-ÅŒp-Ah «u§ŒÕ¢ åXJTÅä.. Ÿµ¿ª½-©Õ åXª½Õ-’¹Õ-Åêá. ‚Jn¹ «u«®¾n «%Cl´-êª-{Õ «Õ¢Ÿ¿-T-®¾Õh¢-C.
Ð…Ÿ¿-§ŒÕ¯þ ¦ð®ý, ͵çj-ª½t¯þ, X¶ÏÂ̈ åX¶j-¯Ã-¯þq ¹NÕ-šÌ
ƒ¢Âà -…¢-C
-N-¬ìx-†¾Â¹×-©Õ
¨ \œÄC ƒ¢Âà 骢œ¿Õ ²Äª½Õx Â̩¹ êª{xÊÕ åX¢Íä O©Õ¢-C.
Пä-„䢓Ÿ¿ ¹׫֪ý, œçjéª-¹dªý, X¶ÏÍý ꪚˢ-’ûq ƒ¢œË-§ŒÖ
åX¢X¾Û «Ü£ÏÇ¢-*¢Ÿä. V©ãj©ð «Õªî-²ÄJ Â̩¹ êª{xÊÕ ¤Ä«Û ¬ÇÅŒ¢ åX¢Íä Æ«ÂÃ-¬Á¢ …¢C.
Ð ’¹è䢓Ÿ¿ ¯Ã’û-¤Ä©ü, ®Ô¨‹, §ŒáE-ÂÃ-ªýo åX¶j-¯Ã-E¥-§ŒÕ©ü ®¾Ky-å®®ý
J•ª½Õy ¦Çu¢-Â¹× «ÕŸµ¿u¢-ÅŒª½ wÅçj-«Ö-®Ï¹
X¾ª½X¾A NŸµÄÊ ®¾OÕ¹~ “X¾ŸµÄ-¯Ã¢-¬Ç--©Õ
* ¤Ä«Û ¬ÇÅŒ¢ åX¢X¾ÛÅî 7.5 ¬ÇÅÃ-EÂË ÍäJÊ éª¤ò êª{Õ.
* J«ªýq 骤ò êª{Õ å®jÅŒ¢ ¤Ä«Û ¬ÇÅŒ¢ åX¢X¾Û. 6.5 ¬ÇÅÃ-EÂË ÍäJ¹.
* «ÖJb-Ê©ü ²Äd¢-œË¢’û åX¶®Ï-L-šÌE å®jÅŒ¢ 25 ¦ä®Ï®ý ¤Äªá¢-{Õx ®¾«J¢* 8.5 ¬ÇÅÃ-EÂË åX¢*¢C.
* ƒÅŒª½ Â̩¹ êª{Õx, E†¾p-ÅŒÕh-©ðx «Öª½Õp-©ä-Ÿ¿Õ.
* “Ÿ¿„îu-©sº ¹{d-œËÂË Â¹J¸Ê ÍŒª½u© ÂíʲÄ-T¢-X¾Û.
* „äÕ 3 „ÃJ¥Â¹ X¾ª½X¾A NŸµÄÊ¢ ÅŒªÃyÅŒ 43 ¦Çu¢-¹×-©Õ ÅŒ«Õ “¤ÄA-X¾-C¹ êª{ÕÊÕ 25Ð100 ¦ä®Ï®ý ¤Äªá¢-{x „äÕª½ åX¢Íêá.
-«á¢-¦ªá
“Ÿ¿„îu-©s-º¢ „çÕœ¿-©Õ «¢Íä “X¾§ŒÕ-ÅÃo-©-ÊÕ J•ª½Õy ¦Çu¢-¹×(‚-ªý-H‰) ÂíʲÄ-T¢-*¢C. ’¹Õª½Õ-„ê½-NÕ-¹ˆœ¿ •JTÊ «ÕŸµ¿u¢-ÅŒª½ wÅçj-«Ö-®Ï¹ X¾ª½X¾A NŸµÄÊ ®¾OÕ-¹~©ð ‚ N†¾§ŒÕ¢ «Õªî-²ÄJ ®¾p†¾d-„çÕi¢C. 骤ò, J«ªýq 骤ò êª{xÊÕ ‚ªýH‰ ¤Ä«Û ¬ÇÅŒ¢ „äÕª½ åX¢*¢C. D¢Åî «ª½Õ-®¾’à X¾Ÿî ²ÄJ Â̩¹ êª{xÊÕ «Üª½ny «áÈ¢’à ®¾¾«-J¢-*-Ê-{x-ªá¢C. Ÿµ¿ª½© ¹{dœË N†¾§ŒÕ¢ X¾Â¹ˆÊ ¦ãœËÅä ’¹%£¾Ç, „ã¾ÇÊ, ƒÅŒª½ ª½ÕºÇ-©Õ “XϧŒÕ¢ ÂÃÊÕ-¯Ãoªá. ƒÂ¹ “X¾A ¯ç©Ç ¹˜äd „êá-ŸÄ-©-Â¹× ƒ¢ÂÃ-®¾h ÆŸ¿Ê¢’à ‚§ŒÖ NE§çÖ-’¹-ŸÄ-ª½Õx ¹šÇd-Lq ªÃ„í-ÍŒÕa.

«%-Cl´ÂË NX¶¾Ö-ÅŒ-„äÕ
“-Ÿ¿-„îu-©sº ¹{dœË ENÕÅŒh¢ ÍäX¾-šËdÊ ¨ ¹J¸Ê X¾ª½X¾A NŸµÄÊ ÍŒª½u© «©x ®¾y©p-Â颩ð «%Cl´-åXj “X¾¦µÇ-«¢ X¾œ¿Õ-Ōբ-Ÿ¿E ®¾OÕ¹~ “X¾Â¹-{Ê ®¾¢Ÿ¿-ª½s´¢’à ‚ªýH‰ ŠX¾Ûp-¹עC. ƪáÅä “Ÿ¿„îu-©s-º¢ «Ö“ÅŒ¢ E§ŒÕ¢“-ÅŒ-º-©ðÂË «®¾Õh¢-Ÿ¿-ÊoC ‚ªýH‰ ¦µÇ«Ê. . ƢŌ-ªÃb-B§ŒÕ «áœË ÍŒ«á-ª½Õ Ÿµ¿ª½-©Õ ƒ¢Âà ŸäQ§ŒÕ ƒ¢Ÿµ¿Ê Ÿµ¿ª½-©ðx “X¾A-G¢-G¢-ÍŒ-œ¿¢ ©äŸ¿E.. Æ¢˜ä “X¾®¾ÕhÅŒ œ¿¦Öxu-XÔ‰ ’¹ºÇ¢-ÂÃ-©Õ ŠAhœË Ō¹׈-«’à …Êo{Õx ®¾Ö*-®¾Õh-¯Ão-§ŒÕE ‚ªýH‰ ÆGµ“-¤Ä-§ŒÕ-X¾-œË¢C. X¾ª½X¾A NŸµÄÊ ®¾OÕ¹~ ®¾¢Ÿ¿-ª½s´¢’à ‚ªýH‰ ƒ¢Âà \¢ æXªíˆ¢-Ÿ¿¢˜ä..

* ƒX¾p-šË-ŸÄÂà ª½ÕÅŒ-X¾-«-¯Ã-©Õ ®¾¢ÅŒ%-XÏh-¹-ª½¢’à …¯Ãoªá. 2011Ð12©ð «u«²Ä§ŒÕ …ÅŒpAh åXª½-’¹-œÄ-EÂË ƒN Ÿî£¾Ç-Ÿ¿¢ Íä²Ähªá. ÅŒŸÄyªÃ ®¾ª½-X¶¾ªÃ X¾J®ÏnA „çÕª½Õ-é’j “Ÿ¿„îu-©s-ºÇ-Eo ¹{dœË Íä²Äh-§ŒÕE ‚P®¾Õh-¯Ão¢.

* ’¹ÅŒ ‚Jn¹ ®¾¢«-ÅŒq-ª½¢ *«J wÅçj-«Ö-®Ï-¹¢©ð «%Cl´ êª{Õ Æ¢ÅŒ“-ÂËÅŒ¢ \œÄC ÆŸä ®¾«Õ-§ŒÕ¢Åî ¤òLæ®h 9.4 ¬ÇÅŒ¢ ÊÕ¢* 7.8 ¬ÇÅÃ-EÂË Â¹×¢-T¢C. ÆŸä “Â¹«Õ¢©ð ¤ÄJ“-¬Ç-NÕ-Âî-ÅŒp-Ah ®¾Ö<(‰‰-XÔ) «%Cl´ \“XÏ©ü ¯ç©©ð 13] ÊÕ¢* 6.3 ¬ÇÅÃ-EÂË X¾JNÕ-ÅŒ-„çÕi¢C.

* ‚£¾É-êª-ÅŒª½ ª½¢’Ã-EÂË ƒÍäa ª½ÕºÇ© «%Cl´ 21.3 ¬ÇÅŒ¢(-«Ö-Ja 2011) ÊÕ¢* 20.6 ¬ÇÅÃ-E-ÂË(-W¯þ 2011) ÅŒT_¢C. ƪáÅä “¤Ä«Ö-ºË¹ ²Änªá 19 ¬ÇÅŒ¢ ¹¢˜ä ƒ¢Âà ‡Â¹×ˆ-«-’Ã¯ä …¢C.

* “X¾®¾ÕhÅŒ “Ÿ¿«u-©-¦µ¼uÅŒ X¾J®Ïn-ÅŒÕ-©¯ä ÂíʲÄ-T¢-ÍŒ-ÊÕ-¯Ão¢. ÆCµÂ¹ “Ÿ¿«u-©-¦µ¼uÅŒ Âê½-º¢’à “Ÿ¿«u NŸµÄ-¯Ã-EÂË NX¶¾Ö-ÅŒ¢ ¹©’¹-¹ע-œÄ-ÊÖ; ÆCµÂ¹ ©ð{Õ «©x EŸµ¿Õ-©-Â¹× ®¾«Õ®¾u-©Õ …ÅŒp-Êo¢ Âùע-œÄ-ÊÖ ¨ Eª½g-§ŒÕ¢ B®¾Õ-¹×-¯Ão¢. “X¾®¾ÕhÅŒ ‚Jn¹ ®¾¢«-ÅŒq-ª½¢©ð ƒX¾p-šË-ŸÄÂà “Ÿ¿«u-©-¦µ¼uÅŒ X¾J®Ïn-ÅŒÕ-©Õ ®Ïnª½¢-’Ã¯ä …¯Ãoªá.

* \“XÏ-©üÐ-„äÕ ¯ç©©ðx ‡’¹Õ-«Õ-ÅŒÕ-©Õ 46 ¬ÇÅŒ¢ «%Cl´E Ê„çÖ-Ÿ¿Õ Íä¬Çªá. ƪá¯Ã Â¹ØœÄ „äÕ ÅŒªÃyÅŒ ƢŌ-ªÃb-B§ŒÕ „ÃÅÃ-«-ª½-º¢ ¦©£ÔÇ-Ê¢’à «ÖJ¢C. Æ{Õ ÆGµ«%-Cl´ Íç¢CÊ, «ª½l´-«ÖÊ Ÿä¬Ç© «Ö骈-{Õx ÆCµÂ¹ «áœË ÍŒ«á-ª½Õ, ¹„çÖ-œËšÌ Ÿµ¿ª½© “X¾¦µÇ-„Ã-EÂË ©ðÊ-«Û-ÅŒÕ-¯Ãoªá. ÂæšËd ‡’¹Õ-«Õ-Ōթ X¾{x èÇ“’¹-ÅŒh’à …¢œÄ-LqÊ Æ«®¾-ª½¢ …¢C.

-‚ªýH‰ Eª½g-§ŒÖ-©Õ «Ü£ÏÇ¢-*Ê NŸµ¿¢-’Ã¯ä …¯Ãoªá. “Ÿ¿„îu-©s-ºÇ-EÂË X¾’¹_¢ „䧌Ö-©¯ä …Ÿäl-¬Á¢-Åî¯ä ƒ©Ç Íä¬Ç-ª½Õ. «ÕŸµ¿u Â颩ð «%Cl´ êª{ÕÊÕ ÂäÄ-œ¿Õ-Âî-„Ã-©¢˜ä Ÿµ¿ª½© ®Ïnª½-ÅŒy¢ „çjX¾Û X¾§ŒÕ-E¢-ÍÃ-LqÊ Æ«®¾-ª½¢ …¢C.
Ð “X¾º¦ü «áÈKb, ꢓŸ¿ ‚Jn¹-«Õ¢“-A
‚ªýH‰ B®¾Õ-¹×-Êo Eª½g-§ŒÕ¢ ®¾éªj-ÊŸä. ƒC ‚Jn¹ «%Cl´-åXj “X¾¦µÇ-«¢ ÍŒÖX¾Û-Ōբ-Ÿ¿E ¯äÊÊÕ-Âî-«-œ¿¢ ©äŸ¿Õ. ¨ ‚Jn¹ ®¾¢«-ÅŒq-ª½¢©ð «%Cl´ êª{Õ 8.25Ð8.5 ¬ÇÅŒ¢ «ÕŸµ¿u …¢{Õ¢-Ÿ¿E ƒC«ª½ê Íç¤Äp-ÊÕ.
Ð «Ö¢˜ãÂú ®Ï¢’û Æ£¾Ýx-„Ã-L§ŒÖ, “X¾ºÇ-R-ÂÃ-®¾¢-X¶¾Õ¢ …¤ÄŸµ¿u-¹~×-œ¿Õ
J-•-ª½Õy ¦Çu¢-Â¹× ®¾éªjÊ Eª½g-§ŒÖ-¯äo B®¾Õ-¹ע-Ÿ¿-ÊÕ-¹ע-{Õ-¯Ão. «Õªî «Öª½_¢ ©ä¹ ‚ªýH‰ÂË ¨ NŸµ¿-„çÕiÊ ÍŒª½u-ÊÕ B®¾Õ-Âî-«-©-®Ï-«-*a¢C. “Ÿ¿„îu-©s-º¢ -Æ-CµÂ¹ ²Änªá-©ð -…-Êo-¯Ão--@ÁÚx ‚ªýH‰ ¹J¸Ê “Ÿ¿«u NŸµÄ-¯Ã-Eo ÂíʲÄ-T-®¾Õh¢C.
Ð ®Ï.ª½¢-’¹-ªÃ-•¯þ, “X¾ŸµÄE ‚Jn¹ ®¾©£¾É ®¾¢X¶¾Õ¢ ͵çj-ª½t-¯þ