Economic survey 2011-12 second

‰ªî¤Ä ®¾¢Â~î-¦µ¼¢åXj ’¹Õ-¦Õ-©Õ
ÅŒ’¹_-ÊÕÊo “Ÿ¿«u-©ð{Õ ¬ÇÅŒ¢
“¹«Õ¢’à …Dl-X¾-Ê©Õ Åí©-T¢-ÍíÍŒÕa
¹¢åX-F-©Â¹× ¦Çu¢Â¹× ©ãjå®-¯þq©Õ ƒ„ÃyL
åX¶j¯Ã-E¥-§ŒÕ©ü ª½¢’¹ ®¾¢®¾ˆ-ª½-º-©Â¹× ¹®¾-ª½ÅŒÕh
-ÊÖu-œµË-Mx
ÂÌ©-¹-„çÕiÊ ‰ªî¤Ä “¤Ä¢ÅŒ¢-©ðE ª½Õº ®¾¢Â~î-¦µ¼¢åXj ¦µÇª½Åý G¹׈.. G¹׈ «Õ¢šð¢C. ¨ ®¾¢Â~¼¢ ÂíÊ-²Ä-TÅä.. ¦µÇª½Åý ‡’¹Õ-«Õ-ÅŒÕ©Õ ÅŒ’¹Õ_-ÅÃ-§ŒÕE, åX{Õd-¦-œ¿Õ©Õ «ÕSx „çʹ׈ „ç@ìx O©Õ¢-Ÿ¿E ‚¢Ÿî-@ÁÊ Í碟¿Õ-Åî¢C. „çáÅŒh¢ OÕŸ¿ ¦µÇª½ÅŒ ‚Jn¹ «u«®¾n X¾ª½Õ-’¹ÕåXj ‰ªî¤Ä ®¾¢Â~¼¢ F@ÁÙx ÍŒ©x-’¹-©-Ÿ¿E ‚Jn¹ ®¾êªy©ð ¦µÇª½Åý ¦µ¼§ŒÖEo «u¹h¢ Íä®Ï¢C. «âLê’ Ê¹ˆåXj ÅÚË-X¾¢œ¿Õ ÍŒ¢Ÿ¿¢’à ƢŌ-ªÃb-B-§ŒÕ¢’à ¦µ¼’¹Õ_-«Õ¢-{ÕÊo «áœË ÍŒ«áª½Õ Ÿµ¿ª½©Õ ƒX¾p-šËꠦ㢦ä-©ã-Ah-®¾Õh-¯Ãoªá. -ÍŒ-«áª½Õ -Ÿµ¿ª½-©Õ ¹骢šü ‘ÇÅà ©ð{ÕÊÕ «ÕJ¢ÅŒ åX¢Íä Æ«-ÂìÁ¢ …¢Ÿ¿E ®¾êªy©ð æXªíˆ-¯Ãoª½Õ. «Ö¢Ÿ¿u¢ ÊÕ¢* “X¾X¾¢ÍŒ ‚Jn¹ «u«®¾n, ¦µÇª½-Åý©Õ Âî©Õ-¹ע-{ÕÊo Bª½Õ-©ðE «uÅÃu®¾¢ Â¹ØœÄ ¨ ©ð{ÕÊÕ åX¢Íä O©Õ¢C. ƒ¢Âà ®¾êªy©ð \«Õ-¯Ão-ª½¢˜ä...

‚-Jn¹ -«u-«®¾n * 3° å®p¹Z„þÕ „ä©¢ EŸµ¿Õ©Õ, åXJ-TÊ X¾ÊÕo ‚ŸÄ-§ŒÖ© X¾Ûºu«Ö ÆE 2010Ð11 \œÄ-CÂË “Ÿ¿«u-©ð{Õ ÅŒ’¹_-ÊÕ¢C. ¦œçbšü ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð 5.5 ¬ÇÅŒ¢ Ƣ͌¯Ã „䧌ՒÃ.. ƒC 4.8 ¬ÇÅÃ-EÂË X¾J-NÕÅŒ¢ ÂÃÊÕ¢C. 2009Ð10 “Ÿ¿«u-©ð{Õ 6.3 ¬ÇÅŒ¢. ¦œçbšü ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð “Ÿ¿«u-©ð{Õ ª½Ö.3,81,408 Âî{Õx …¢œ¿-’¹-©-Ÿ¿E ¦µÇN¢-Íê½Õ. * “X¾®¾ÕhÅŒ ‚Jn¹ ®¾¢«-ÅŒqª½¢ \“XÏ-©üÐ-å®-åXd¢-¦ª½Õ ¯ç©-©Â¹× ¹骢šü ‘ÇÅà ©ð{Õ 2,788 Âî{x œÄ©ª½Õx …¢C. \œÄC “ÂËÅŒ¢ ƒŸä Âé¢©ð ¨ ©ð{Õ 1,334 Âî{x œÄ©ª½Õx «Ö“ÅŒ„äÕ. * “X¾®¾ÕhÅŒ \œÄ-CÂË ‡’¹Õ-«Õ-Ōթ ©Â¹~u¢ 20,000 Âî{x œÄ©-ª½xÊÕ ¦µÇª½Åý ÆCµ-’¹-NÕ¢-ÍŒ-’¹-©Ÿ¿Õ. …Dl-X¾-Ê-©ÊÕ “¹«Õ¢’à …X¾-®¾¢-£¾Ç-Jæ®h.. ‡’¹Õ-«Õ-ÅŒÕ-©åXj ‡{Õ-«¢šË “X¾¦µÇ«¢ …¢œ¿Ÿ¿Õ. * «ÕŸµ¿u, Dª½n-ÂÃ-©¢©ð ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ¹ …ÅŒp-Ah©ð 骢œ¿¢-é© «%Cl´-êª-{ÕÊÕ ÂíÊ-²Ä-T¢-ÍŒ-œÄ-EÂË «Õªî Nœ¿ÅŒ ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ¹ ®¾¢®¾ˆ-ª½-º-©ÊÕ ÍäX¾-šÇdL. * “X¾X¾¢ÍŒ ‚Jn¹ ®¾¢Â~¼ “X¾¦µÇ-„ÃEo ÅŒT_¢-ÍŒÕ-Âî-«-œÄ-EÂË NŸäQ «Öª½-¹-“Ÿ¿«u E©y©Õ (¤¶ÄéªÂúq) Ÿî£¾ÇŸ¿ X¾œÄfªá. 2010, «ÖJa©ð 27,910 Âî{x œÄ©ª½x ¤¶ÄéªÂúq E©y©Õ …¢œ¿’Ã.. œË客-¦ª½Õ ¯ÃšËÂË 29,730 Âî{x œÄ©-ª½xÂ¹× ÍäªÃªá.

‚Jn¹ ®¾êªy ¦Çu¢ÂË¢’û: ¦Çu¢ÂË¢’û 殫-©ÊÕ «Öª½Õ-«â© “¤Ä¢ÅÃ-©Â¹× N®¾h-J¢-ÍŒ-œÄ-EÂË ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ¹ ®¾¢®¾n-©Â¹× ¦Çu¢ÂË¢’û ©ãj宯þq©Õ ƒ„ÃyL. 骢œ¿Õ „Ãu¤Ä-ªÃ© X¾ª½-®¾pª½ “X¾§çÖ-•-¯Ã-©Â¹× NX¶¾ÖÅŒ¢ ¹©-’¹-¹עœÄ ¹¢åX-F-©Â¹×, ¯Ã¯þ ¦Çu¢ÂË¢’û åX¶j¯Ã¯þq Âêíp-êª-†¾Êx (‡¯þ-H-‡-X¶ý®Ô)Â¹× ÆÊÕ-«ÕA «Õ¢Wª½Õ Í䧌ÖL. ƪáÅä.. E¦¢-Ÿµ¿-Ê©ðx ªÃ° X¾œ¿-¹Ø-œ¿-Ÿ¿E æXªíˆ¢C. H«Ö: X¾GxÂú ƒ†¾àuÂ¹× «Íäa °NÅŒ, ²ÄŸµÄ-ª½º H«Ö ¹¢åX-F-©Â¹× „äêªyª½Õ E¦¢-Ÿµ¿-Ê©Õ …¢œÄL. J˜ãj©ü: ¦£¾Ý@ÁГ¦Ç¢œþ J˜ãj©ü „Ãu¤Ä-ª½¢©ð NŸäQ “X¾ÅŒu¹~ åX{Õd-¦-œ¿Õ©Õ (‡X¶ý-œÎ-‰)©Õ ÆÊÕ-«Õ-A¢-ÍÃL. ÅŒŸÄyªÃ ²Ä¢êÂ-A¹ X¾J-èÇcÊ¢ Æ¢Ÿ¿Õ-¦Ç-{Õ-©ðÂË ªÃ«-œ¿„äÕ Âù éªjÅŒÕ-©Â¹× „äÕ©Õ •ª½Õ-’¹Õ-ŌբC. „çÕ“šð Ê’¹-ªÃ-©Åî “¤Äª½¢-Gµ¢* Ÿ¿¬Á© „ÃK’à ‡X¶ý-œÎ-‰-©ÊÕ ÆÊÕ-«Õ-A¢-ÍÃL. ÊO-¹-ª½-ºÂ¹× ƒX¾p-šËê …Êo J˜ãj©ü ³ÄX¾Û-©Â¹× “¤òÅÃq-£¾Ç-ÂÃ©Õ ƒ„ÃyL. NE-§çÖ-’¹-ŸÄ-ª½Õ-©Â¹× “X¾§çÖ-•Ê¢ Íä¹Ø-ª½Õ-ŌբC. 2011Ð12 ŸäQ§ŒÕ J˜ãj©ü Æ«Õt-ÂÃ©Õ 10.2 ¬ÇÅŒ¢ åXJê’ O©Õ¢C. N«Ö-Ê-§ŒÖÊ¢: ŸäQ-§ŒÕ¢’à N«ÖÊ “X¾§ŒÖ-ºË-Â¹×©Õ 2010 \œÄ-C©ð 19 ¬ÇÅŒ¢ åXJT 5.15 Âî{xÂ¹× ÍäJÊ ¯äX¾-Ÿ±¿u¢©ð N«Ö-Ê-§ŒÖÊ ª½¢’¹¢ „ä’¹¢’à Âî©Õ-¹ע-šð¢C. 2009©ð 4.33 Âî{x «Õ¢C «Ö“ÅŒ„äÕ N«ÖÊ “X¾§ŒÖº¢ Íä¬Çª½Õ. ƪáÅä.. ÍŒ«áª½Õ Ÿµ¿ª½©Õ ¦µ¼’¹Õ_-«Õ¢-{Õ-Êo¢-Ÿ¿ÕÊ “X¾§ŒÖ-ºË-¹ש «%Cl´-êª{Õ ÅŒê’_ O©Õ¢C. ˜ãLÂâ: ƒ¢Âà 62,443 “’ëÖ-©Â¹× ˜ãL-¤¶ò¯þ ²ù¹ª½u¢ ©äŸ¿Õ. §ŒâE-«-ª½q©ü ®¾Ky®ý ‚Gx-ê’-†¾¯þ X¶¾¢œþ (§Œâ‡-®ý-‹-‡X¶ý) EŸµ¿Õ© ŸÄyªÃ ¨ “’ë֩ðx X¾GxÂú ˜ãL-¤¶ò¯þ ²ù¹ª½u¢ ¹Lp¢-ÍŒ-ÊÕ-¯Ãoª½Õ. 2010, Ê«¢-¦ª½Õ ¯ÃšËÂË Ÿä¬Á¢©ð ˜ãL ²Ä¢“Ÿ¿ÅŒ 64.34 ¬ÇÅŒ¢ …¢C. Ÿä¬Á „ÃuX¾h¢’à 76.48 Âî{x ˜ãL-¤¶ò¯þ ÍŒ¢ŸÄ-ŸÄ-ª½Õ©Õ …¯Ãoª½Õ. X¾ªÃu-{¹¢: Æ«-ÂÃ-¬Ç-©ÊÕ Æ¢C-X¾Û-ÍŒÕa-Âî-«-œÄ-EÂË X¾ªÃu-{¹ ª½¢’Ã-EÂË «ÕJEo “¤òÅÃq-£¾Ç-ÂÃ©Õ ƒ„ÃyL. ƒX¾p-šËêÂ ÆªáŸ¿Õ ®¾¢«-ÅŒq-ªÃ© ¤Ä{Õ X¾ÊÕo NÕÊ-£¾É-ªá¢-X¾Û©Õ «¢šË “¤òÅÃq-£¾Ç-ÂÃ©Õ ƒ®¾Õh¯Ão.. «ÕJEo Æ¢C¢-ÍÃLq …¢C. è÷R: 2009 \œÄ-CÂË ¤òšÌ-ŸÄ-ª½Õ-©Åî ¤òLæ®h è÷R ‡’¹Õ-«Õ-Ōթðx ¦µÇª½Åý X¾E-Bª½Õ „çÊÕ-¹-¦œä …¢C. “X¾X¾¢ÍŒ «Ö骈-šü©ð Íçj¯Ã „ÃšÇ 28.3 ¬ÇÅŒ¢ …¢œ¿’Ã.. ¦µÇª½Åý 4.3 ¬ÇÅŒ¢-Åî¯ä ®¾J-åX-{Õd-¹עC. ÂÃ’Ã 2010, \œÄC \“XÏ-©üÐ-å®-åXd¢-¦ª½Õ ¯ç©-©Â¹× ¦µÇª½ÅŒ è÷R ‡’¹Õ-«Õ-ÅŒÕ©Õ 11.47 ¬ÇÅŒ¢ åXJT 1,127 Âî{x œÄ©-ª½xÂ¹× ÍäªÃªá. -‡ª½Õ-«Û-©Õ: 2010, \“XÏ-©üÐ-Ê-«¢-¦ª½Õ ¯ç©-©Â¹× 161.7 ©Â¹~© {ÊÕo© ‡ª½Õ-«Û©Õ C’¹Õ-«ÕA Í䮾Õ-¹×-¯Ãoª½Õ. 2009Ð10 \œÄC C’¹Õ-«ÕA Í䮾Õ-¹×Êo „çáÅÃh-EÂË ƒC ®¾«ÖÊ¢.

²ÄdÂú «Ö骈{Õx, Âêípêª{Õx * 2010Ð11 \“XÏ©üÐ Ê«¢-¦ª½Õ ¯ç©©ðx ®¾’¹-{ÕÊ ŠÂîˆ X¾GxÂú ƒ†¾àu X¾J-«Öº¢ 31 ¬ÇÅŒ¢ åXJT ª½Ö.827 Âî{xÂ¹× ÍäJ¢C. \œÄC “ÂËÅŒ¢ ƒŸä Â颩ð ƒC ª½Ö.633 Âî{Õx¢C. ¨ 2010Ð11 \œÄ-C©ð å®åXd¢-¦ª½Õ «ª½Â¹× 40 ƒ†¾àu-©Åî ª½Ö.33,068 Âî{Õx ®¾OÕ-¹-J¢-ÍŒ’Ã.. ’¹ÅŒ \œÄ-C©ð 39 ‰XÔ-‹-©Åî ª½Ö.24,696 Âî{Õx ªÃ¦-šÇdª½Õ. * 2010©ð ¦µÇª½ÅŒ ²ÄdÂú «Ö骈-šü©ð NŸäQ ®¾¢²Än-’¹ÅŒ «ÕŸ¿Õ-X¾Û-ŸÄ-ª½Õ©Õ ª½Ö.1.12 ©Â¹~© Âî{xÂ¹× åXj’à åX{Õd-¦-œ¿Õ©Õ åXšÇdª½Õ. * åX¶j¯Ã-E¥-§ŒÕ©ü ª½¢’¹¢©ð «ÕJ¢ÅŒ ¦µ¼“Ÿ¿ÅŒ Â¢ E¦¢-Ÿµ¿-Ê-©ÊÕ “X¾Â~Ã-@ÁÊ Í䧌Õ-œÄ-EÂË “X¾¦µ¼ÕÅŒy¢ ®ÏŸ¿l´-«Õ-«Û-Åî¢C. *Êo, «ÕŸµ¿u ²Änªá ¹¢åX-F© Â¢ “X¾Åäu¹ ²ÄdÂú ‡êÂqa´¢-°-©ÊÕ å®H \ªÃp{Õ Íä²òh¢C. åX¶j¯Ã-E¥-§ŒÕ©ü ª½¢’¹ ÍŒ{d ®¾¢®¾ˆ-ª½-º© ¹NÕ-†¾¯þ (‡X¶ý-‡-®ý-‡-©ü-‚-ªý®Ô)åXj “X¾¦µ¼ÕÅŒy¢ ¹®¾-ª½ÅŒÕh “¤Äª½¢-Gµ¢-*¢C. åX¶j¯Ã-E¥-§ŒÕ©ü ®Ïnª½ÅŒy, ÆGµ-«%Cl´ ÂõEq©ü (‡X¶ý-‡-®ý-œÎ®Ô)E \ªÃp{Õ Íä®Ï¢C. * Ÿä¬Á¢©ð X¾šË-†¾e-„çÕiÊ Âêíp-ꪚü ¦Ç¢œþ «Ö骈-šüÊÕ ÆGµ-«%Cl´ Í䧌Õ-œÄ-EÂË ¦Ç¢œ¿xÂ¹× ®¾¢¦¢-Cµ¢-*Ê ®¾«Õ“’¹ œäšÇ-¦ä-®ýÊÕ ÆGµ-«%Cl´ Í䧌ÖL. «ÕøL¹ ®¾Ÿ¿Õ-¤Ä-§ŒÖ© “¤Äèã-¹×d-©Â¹× ¦Çu¢Â¹× ª½ÕºÇ© ®¾J-¤ò§äÕ X¾J-®Ïn-ÅŒÕ©Õ ©äÊ¢-Ÿ¿ÕÊ ¦Ç¢œþ «Ö骈-šüÊÕ ÆGµ-«%Cl´ Í䧌ÖLq …¢C. * -«áœË X¾ŸÄ-ªÃn© Ÿµ¿ª½©Õ, «œÎf-êª{Õx ¹¢åX-F© ©Ç¦µ¼-ŸÄ-§ŒÕ-¹-ÅŒåXj “X¾¦µÇ-„ÃEo ֤͌Īá. V©ãjÐ-å®-åXd¢-¦ª½Õ, ÆÂîd-¦-ª½ÕÐ-œË-客-¦ª½Õ wÅçj«Ö-®Ï-Âéðx ¹¢åX-F© Æ«Õt-ÂÃ©Õ Æ¢ÅŒ-“ÂËÅŒ¢ \œÄC ƒŸä Âé¢Åî ¤òLæ®h «ª½Õ-®¾’à 28.8, 21.2] åXJ-’êá. «u§ŒÖ©Õ 34.5, 22.5 ¬ÇÅŒ¢ å£ÇÍÃaªá.

E¦¢-Ÿµ¿-Ê©Õ ®¾Ö¹~t ª½Õº “’¹£ÔÇ-ÅŒ-©Â¹× ÅçL-§ŒÖL ÊÖuœµËMx: ®¾Ö¹~t ª½Õº ®¾¢®¾n© ÊÕ¢* ª½Õº¢ B®¾Õ-Âî-«-œÄ-EÂË «á¢Ÿä ª½Õº “’¹£ÔÇ-ÅŒ©Õ ŠX¾p¢Ÿ¿¢ Æ¢¬Ç-©ÊÕ X¾ÜJh’à ƪ½n¢ Í䮾Õ-Âî-„ÃLq …¢Ÿ¿E ‚Jn¹ ®¾êªy ®¾p†¾d¢ Íä®Ï¢C. ê«©¢ ¤Äª½-Ÿ¿-ª½z-¹Ō, «œÎf-êª-{ÕåXj X¾J-NÕA NCµ¢-*-ʢŌ «Ö“ÅÃÊ ®¾«Õ®¾u X¾J-³Äˆª½¢ Âß¿E æXªíˆ¢C. ª½Õº ŠX¾p¢-ŸÄEo ®¾J’à ƪ½n¢ Í䮾Õ-Âî-©ä-¹-¤òÅä.. ª½Õº “’¹£ÔÇÅŒ ÆCµÂ¹ «œÎf-êª{Õ ÍçLx¢-ÍÃLq «Íäa “X¾«ÖŸ¿¢ \ª½p-œ¿Õ-ŌբC. Æ„çÕ-J-ÂÃ-©ðE ®¾¦ü wåXj„þÕ ®¾¢Â~¼¢ «¢šË X¾J-®Ïn-ÅŒÕ-©Â¹× ŸÄJ Bæ® O©Õ¢-Ÿ¿¢C. 2010, «ÖJa 31 ¯ÃšËÂË Ÿä¬Á¢©ð 1659 ®¾Ö¹~t ª½Õº ®¾¢®¾n©Õ ¦Çu¢Â¹×© ÊÕ¢* ª½Ö.13,955 Âî{x ª½ÕºÇ©Õ ¤ñ¢ŸÄªá. OšË ÊÕ¢* ŸÄŸÄX¾Û 3 Âî{x «Õ¢C ª½ÕºÇ©Õ B®¾Õ-¹×-¯Ãoª½Õ.